Top.Mail.Ru

Волгоградские евреи помогают в постановке пьесы по Эфраиму Кишону

07.06.2012

Волгоградский ТЮЗ приступил к работе над спектаклем по пьесе израильского драматурга Эфраима Кишона "Брачный договор". По жанру это комедия. Текст в переводе Марьяна Беленького. Режиссер — заслуженный артист РФ Альберт Авходеев.

В еврейской общине рассказали, что на днях синагогу посетила заведующая литературной частью театра Галина Беспальцева. Она попросила помочь с подбором музыкального оформления для спектакля. Кроме того, нужна некоторая еврейская атрибутика. И вообще нелишними оказались консультации об израильских сельскохозяйственных общинах, киббуцах, так как в пьесе все действия разворачивается именно там.

У еврейского общинного центра уже есть опыт помощи театралам: раввин был советником режиссера при постановке "Биндюжника и Короля" в Музыкальном театре".
{* *}