Top.Mail.Ru

Нетаниягу встретился с вице-канцлером Германии

20.11.2012

Премьер-министр Биньямин Нетаниягу встретился сегодня в своей канцелярии в Иерусалиме с вице-канцлером и министром иностранных дел Германии Гвидо Вестервелле.

Премьер-министр заявил в начале встречи: "Германия постоянно поддерживает Израиль. И сейчас, во время нашей встречи, Беэр Шева и другие израильские города подвергаются ракетному обстрелу. Террористическим организациям в Газе не знакомо чувство сострадания, и они обстреливают гражданское население Израиля, в то время как сами прячутся за гражданским населением Газы. Мы действуем прямо противоположно. Для нас жертвы среди гражданского населения считаются провалом операции, а для них – успехом. Это существенное различие между нами.

Жители Израиля не могут терпеть постоянные атаки на свои города. Я предпочитаю дипломатическое решение военному, и я надеюсь, что у нас получится его достичь. Однако, в обратном случае, мы имеем полное право на самозащиту другими способами, и мы их задействуем. Я считаю, что Германия может сыграть важную роль в прекращении этого конфликта и достижения долгосрочного урегулирования, в рамках которого в Газу прекратятся поставки оружия ".

Министр иностранных дел Германии Гвидо Вестервелле, в свою очередь, заявил: "Я нахожусь здесь чтобы подчеркнуть, что Германия поддерживает своего друга – Израиль, и Израиль имеет полное право защитить себя и своих граждан от ракетных обстрелов из Газы. Мы должны обсудить возможности прекращения огня, но для этого есть одно предварительное условие – прекращение ракетных обстрелов против Израиля. Это послание не только от правительства Германии, но и от других европейских государств.

Мы полностью поддерживаем Вас в стремлении найти дипломатическое решение этого конфликта. Также важно удостовериться, что Египет сыграет важную роль в поисках такого решения. Германия готова оказать любую помощь и поддержку нашему другу – Израилю, а также сделать все возможное для достижения перемирия". 
{* *}