Top.Mail.Ru

Минские студенты переводят книгу узницы Слонимского гетто

17.01.2013

В Исторической мастерской в Минске студенты Минского государственного лингвистического университета (МГЛУ) приступили к переводу с немецкого языка книги бывшей узницы Слонимского гетто Любы Абрамович "Пустота в Слониме".

С первых дней работы над книгой молодые переводчики отметили, что соприкосновение с текстом оценивается ими как важный жизненный и творческий урок. Ребята стремятся закончить перевод книги на русский язык к 22 марта — 10-летию Исторической мастерской, сообщается на сайте Исторической мастерской.

Перевод книги также станет значимым событием для общественности в канун 70-летия трагедии Минского гетто.

Это уже вторая работа по переводу студентами МГЛУ книг с воспоминаниями бывших узников гетто о борьбе и выживании в годы Второй мировой войны.
{* *}