Администрация британского университета Аберистуита на западе Уэльса запретила зажигать на территории студенческого кампуса свечи, которые являются неотъемлемой частью еврейских праздников. Это решение вынудило сотни религиозных евреев, которые ежегодно приезжают в этот город на время летнего отпуска, пересмотреть свои планы.
На протяжении уже более 20 лет в Аберистуит на лето съезжаются евреи, чтобы провести здесь отпуск. Как правило, отдыхающие в июле-августе снимают в аренду не менее 120 домов на территории студенческого кампуса. Однако в этом году администрация университета в качестве обязательного пункта в договорах об аренде жилья указывает запрет на пользование свечами, передает BBC.
В администрации университета Аберистуита свое решение аргументируют интересами безопасности и здоровья самих отдыхающих. То, что свечи являются неотъемлемой частью религиозных традиций евреев, администрация принимать не желает.
"Использование свечей и других видов открытого огня на территории всех жилых помещений, прикрепленных к университету, запрещено. Это четко обозначено в условиях договора, которые в обязательном порядке подписывают все посетители кампуса и которые они должны соблюдать во время своего пребывания на нашей территории", — говорится в официальном заявлении администрации учебного заведения.
Там также пояснили, что данное требование не является прихотью администрации, а исходит из анализа статистики, приведенной пожарной службой города, и печальной практики прошлых лет — только в прошлом году зажженные свечи стали причиной нескольких пожаров в кампусе.
Официальный представитель организаторов отдыха для еврейских групп в Аберистуите в свою очередь заявила, что, так как руководство университета не желает идти на уступки, они вынуждены будут отказаться от их услуг в этом году и организовать традиционный отпуск еврейских семей за пределами Уэльса.
"Зажжение свечей в пятницу вечером — это часть нашей религии, и просить нас не зажигать свечи равноценно просьбе не дышать. При этом мы готовы соблюдать технику безопасности — это ведь в наших интересах", — подчеркнула представительница еврейской группы.