Top.Mail.Ru

На надгробном камне бывшего мэра Нью-Йорка Эда Коча перепутаны даты

19.06.2013

Надпись на надгробной плите, установленной на могиле Эда Коча, бывшего мэра Нью-Йорка, содержит ошибку, сообщает The Forward. Указывая год рождения Коча, каменотес одного из центральных городских кладбищ, Томми Флинн, высек на плите "1942" вместо "1924".

После того как ошибку заметили журналисты, Флинну пришлось принести извинения общественности и пообещать, что неточность будет исправлена в ближайшее время.

Отметим, что Коч, отличавшийся эксцентричностью, заранее воздвиг себе памятник на одном из нееврейских кладбищ Нью-Йорка. Он распорядился, чтобы на памятнике, кроме непременных дат, были высечены слова погибшего журналиста Wall Street Journal Дэниэла Перла: "Моя мать — еврейка, мой отец — еврей, я — еврей". Надпись была сделана заранее, однако дату смерти Коча наносили на готовый памятник в спешке.

Легендарный мэр скончался 1 февраля этого года.
{* *}