Нью-йоркская закусочная "Кац" требует от конкурентов отказаться от сходного названия

Владельцы известной нью-йоркской еврейской закусочной Katz's Delicatessen подали иск против владельцев сети фастфуда, торгующей с автофургонов, давших своей компании название Katz & Dogz — обыгрывающее тот факт, что слово Katz на идише означает «кошка».

Истцы утверждают, что это название может ввести в заблуждение потребителей, которые могут подумать, что эти две компании как-то связаны между собой. Владельцы Katz's Delicatessen требуют запретить компаниям-конкурентам использовать названия с использованием слова "Katz", сообщает Haaretz.

Закусочная Katz, открывшаяся в Нижнем Ист-Сайде в 1888 году, является одним из самых известных заведений общественного питания в Нью-Йорке. Компания Katz & Dogz, имеющая всего два автофургона, появилась в прошлом году.

Меню Katz & Dogz весьма сходно с ассортиментом Katz's Delicatessen: в обоих местах предлагают сэндвичи с копченой говядиной и курицей, кныши и другие традиционные ашкеназские блюда.