Top.Mail.Ru

В Минске открылась выставка о Хаиме Нахмане Бялике

30.07.2014

29 июля в Государственном литературном музее Янки Купалы в Минске открылась выставка «Хаим Нахман Бялик: путь поэта» , сообщает БЕЛТА.

Выставка организована Израильским культурным центром при посольстве Израиля в Белоруссии. В Минске представлена часть экспозиции из тель-авивского дома-музея Бялика, в которой собраны произведения поэта в подлиннике и переводе, письма, книги, и материалы, касающиеся его жизни и творчества. Выставка продлится по 12 августа.

Хаим Нахман Бялик – еврейский поэт и классик, один из создателей современного иврита.   Бялик родился на Волыни, учился в знаменитой Воложинской иешиве, затем начал литературную деятельность в Одессе. Уже сложившимся поэтом Бялик в 1924 году переехал в Тель-Авив.

Произведения Бялика переведены более чем на тридцать языков. Бялика переводили на русский язык Валерий Брюсов, Федор Сологуб, Вячеслав Иванов, Владислав Ходасевич и Самуил Маршак.


{* *}