Цекало адаптирует для российского телевидения израильский сериал «Русалки»

Российский продюсер Александр Цекало начал работу над адаптацией израильского сериала «Русалки» для российского телевидения. По словам Цекало израильский сериал стал для него «единственным из форматов сегодняшнего дня, которым после просмотра захотелось владеть», сообщает российский портал «Вокруг ТВ».

Продюсерская компания Цекало работает совместно с «АМЕДИА Продакшн». Режиссером российского варианта «Русалок» стал Карен Оганесян. Израильский сериал, вышедший на экраны в 2014 году — это мистический детектив, в котором полицейская выясняет причины смерти своей пропавшей сестры. В российских «Русалках» действие переносят в южный российской город.

«Современный мистический триллер в российском кино и на телевидении весьма востребован, но по-настоящему заметных работ пока немного. Адаптация "Русалок" для нас серьезный шаг в расширении национальной жанровой палитры, и мы уверены, что появление этого сериала станет сенсацией», — заявила изданию генпродюсер «АМЕДИА Продакшн» Нелли Яралова.