Top.Mail.Ru

Псой Короленко исполнит песни войны на идиш

17.01.2019

Поэт-шансонье Псой Короленко совместно с профессором истории Университета Торонто Анной Штерншис представляют программу «Герои, поющие на идише: забытая музыка Второй мировой войны». Концерт-лекция пройдет в Еврейском музее и центре толерантности 7 февраля.

На сайте музея сообщается о том, что Псой Короленко исполнит песни, записанные и собранные советскими фольклористами с 1941 по 1947-й год, впоследствии конфискованные во время сталинских репрессий.

Ни одна из этих песен не была известна широкой публике до начала 2000-х годов, когда в архивах были найдены эти материалы. Песни исполняются на идише с русскими субтитрами.

Ранее сообщалось о том, что проект Yiddish Glory, в рамках которого Короленко и Штерншис начали собирать песни войны на идиш, был номинирован на премию «Грэмми» (Grammy) в категории «Лучший альбом в world music».

{* *}