Трактат по «Книге творения» сыграют в Москве и Петербурге

В Москве, Санкт-Петербурге и Екатеринбурге представят вокально-инструментальный трактат, основанный на «Книге творения» (Сефер Йецира, III–VIвв. н.э.) – краеугольном тексте еврейской мистической традиции. Премьера произведения состоится 22 марта в «Электротеатре Станиславский», 24 марта трактат сыграют в Ельцин-центре Екатеринбурга и 26 марта – в Санкт-Петербурге в Александринском театре. Во всех 3 городах перед музыкальной премьерой будет прочитана небольшая лекция о «Книге творения». Исследователь еврейской мысли, историк философии Ури Гершович прокомментирует те 2 главы «Сефер Йецира», которые легли в основу либретто.

Трактат написан композитором Борисом Филановским по заказу проекта «Эшколот». Текст, на котором основано произведение, никогда раньше не привлекал внимания музыкантов. Филановский обратился в этой работе к средневековым инструментам, что важно не только с исторической точки зрения. «Европейская музыка, современная “Сефер Йецира”, да и значительно более поздняя, была неавторской. Это соответствует анонимности и безличности “Сефер Йецира”», – заявили в «Эшколоте».