Израильский архив выложит в интернет 2,5 тыс. исламских текстов

Национальная библиотека Израиля выложит в интернет более 2500 редких рукописей и документов из своей Исламской коллекции. В рамках проекта тексты будут отсканированы в высоком разрешении и загружены на специально созданный портал с описаниями на иврите, арабском и английском. Ожидается, что работы займут около 3 лет. Финансирование проекта осуществляет британский благотворительный фонд «Аркадия».

Исламская коллекция Национальной библиотеки Израиля включает множество редких изданий, датирующихся с IX по XX век, – в том числе иллюстрированные экземпляры из королевских библиотек Мамлюкского султаната, империи Великих моголов и Оттоманской империи. Большая часть фонда относится к собранию иерусалимского ученого первой половины XX века Авраама Шалома Яхуды. В коллекции представлены тексты на арабском, персидском и турецком, редкие иллюстрированные рукописи. Среди самых ценных экземпляров фонда – иранская рукописная копия поэмы Нур ад-Дина «Подарок благородным» 1484 года с иллюстрациями и миниатюрный Коран IX века.