«Памяти памяти» претендует на Дублинскую премию

Роман российской писательницы Марии Степановой «Памяти памяти» вошел в лонг-лист Дублинской премии. В Библиотеке иностранной литературы, номинировавшей книгу на премию, сообщили, что шорт-лист премии будет анонсирован 22 марта, а победитель – 19 мая.

«Памяти памяти» – исследование корней автора, семейной истории Гинзбургов – Фридманов – Гуревичей – Степановых. Роман рассказывает о разборе семейного архива и о последующих путешествиях с целью восстановления истории семьи. Литературный текст чередуется с подлинными документами, письмами и дневниковыми записями предков. Отдельные главы представляют собой культурологические эссе, в том числе посвящённые Рафаэлю Голдчейну, Франческе Вудмен, Шарлотте Соломон. В 2018 году «Памяти памяти» стала лауреатом российской премии «Большая книга». В 2021 году роман вошел в шорт-лист Международной Букеровской премии.

Дублинская премия была учреждена в 1996 году. В этом году на премию выдвинули 80 книг на 19 языках. Призовой фонд премии составляет 100 тыс. евро, из которых 75% достаются автору, а 25% – переводчику.