Top.Mail.Ru

Умерла исследовательница Бродского Валентина Полухина

09.02.2022

В Лондоне в возрасте 85 лет умерла один из крупнейших исследователей творчества Бродского – литературовед Валентина Полухина. Профессор Килского университета в Великобритании, Полухина впервые встретила Бродского в 1977 году в Лондоне. В последующие годы она стала автором десятков статей и книг, посвященных поэту – в том числе на основе около двухсот интервью, которые она взяла у людей, знавших Бродского. В 2017 году она передала свой архив фонду петербургского музея Бродского. Полухина была учредителем «Фонда русских поэтов» – с его помощью она привезла в Англию несколько десятков русских поэтов и открыла для англоязычного мира современную русскую поэзию. Полухина также участвовала в создании фонда стипендий памяти Иосифа Бродского в Риме, которые присуждаются за лучший перевод русской поэзии на английский язык.

Полухина родилась 18 июня 1936 года в Сибири в семье ссыльных. Окончила Тульский педагогический институт (1959) и аспирантуру МГУ им. М. В. Ломоносова (1971), преподавала в московском Университете дружбы народов. Эмигрировала из СССР в 1973 году. Была замужем за поэтом и переводчиком Дэниелом Вайсбортом. Многие годы проработала в Килском университете в графстве Стаффордшир. Была награждена медалью Пушкина за вклад в развитие русского языка и культуры, а также почетной медалью Королевского литературного общества Великобритании.

{* *}