Немецкий словарь поменял определение еврея

17.02.2022

Словарь немецкого «Дуден» (Duden), выпускающийся с 1880 года, поменял определение слова «еврей» из-за жалоб еврейской общины. В предыдущем толковании говорилось, что это слово иногда используется в качестве ругательства. В еврейской общине сочли это уточнение некорректным.

«Даже если “еврей” на школьном дворе – это ругательство и некоторые люди стесняются этого слова, даже если редакторы “Дуден” внесли уточнение в определение из лучших побуждений – необходимо всеми силами предотвратить закрепление слова “еврей” как оскорбления», – заявил глава Центрального совета евреев Германии Йозеф Шустер.

По просьбе еврейской общины, на этой неделе уточнение про ругательство убрали.