В Израиль вернули древний артефакт

В Израиль вернули папирус с древней надписью, датируемой VII-VI веками до н.э. – концом периода Первого Храма. Об этом пишет The Times of Israel.

Надпись на древнееврейском языке. В ней четыре строки. Среди читаемых фрагментов – «пошли Ишмаэлю…». Ученые предполагают, что это частное письмо, но этот факт не отменяет его ценности.

Поиски фрагмента заняли четыре года. Его фотография была обнаружена в архиве известной исследовательницы древнееврейских надписей доктора Ады Ярдени, после ее смерти в 2018 году. Фрагмент не был внесен в соответствующий реестр. Коллеги Ярдени сообщили о находке в Управление древностей Израиля, после чего и было начато расследование.

Владельцем оказался житель американского штата Монтана. Он рассказал, что папирус был подарен его матери во время посещения ею Израиля в 1965 году и с тех пор хранится у них дома, в стеклянной рамке.

Израильские специалисты по древним документам убедили его передать артефакт Израилю для сохранения в подобающих условиях. Фрагмент был передан в лабораторию Института Вейцмана, где подтвердился первоначальный вывод, сделанный специалистами по фотографии – папирус датируется VII-VI веками до н.э.

Теперь он займет место в собрании манускриптов, известном как Свитки Мертвого моря. Эти древние записи были найдены в пещерах Кумрана (это местность в Иудейской пустыне) в 40-50-х годах прошлого века. Примерно треть рукописей составляли древнейшие копии библейских текстов. В Кумране обитали ессеи — члены одной из иудейских сект, живших обособленно. Обычаи ессеев запрещали уничтожать пришедшие в негодность ветхие священные тексты, они помещались в специальное хранилище. В данном случае в роли архива выступали пещеры, условия в которых идеально подходили для сохранности. Случайно обнаруженная в прошлом веке пастухом «библиотека» состояла из 25 тысяч фрагментов пергамента и папируса, подавляющее большинство которых датируется периодом Второго Храма.