Наследница Пастернака проиграла дело о плагиате

Внучатая племянница Бориса Пастернака, британская журналистка и писательница Анна Пастернак проиграла дело о плагиате против писательницы Лары Прескотт. По данным Guardian, наследница поэта утверждала, что семь глав романа Прескотт, бестселлера New York Times под названием «Секреты, которые мы храним. Три женщины, изменившие судьбу “Доктора Живаго”» – не что иное, как плагиат некоторых частей книги Анны 2016 года «Лара. Нерассказанная история любви, вдохновившая на создание “Доктора Живаго”» о любовнице Пастернака Ольге Ивинской.

Однако судья Эдвин Джонсон с доводами наследницы поэта не согласился – он назвал книги «принципиально разными», поскольку Анна написала биографическое произведение, а Прескотт – книгу в жанре «историческая фантастика». «Истец подчеркнула, что ее работу стоит рассматривать как художественное произведение, но в ней описаны реальные события», – подчеркнул судья. Также он отметил, что при написании книг авторы использовали одни и те же источники, поскольку описывали события определенного промежутка времени из жизни Пастернака, и нет ничего удивительного в том, что они отчасти похожи.