Top.Mail.Ru

Умерла автор книг о Холокосте Марга Минко

24.07.2023

10 июля в Амстердаме скончалась писательница, автор книг о Холокосте, лауреат нескольких премий Марга Минко. Об этом сообщает Washington Post.

Известность писательнице принесло первое же ее произведение – автобиографическая повесть «Горькие травы», на страницах которой описана жизнь девушки, потерявшей всю семью во время Холоста, с момента вторжения гитлеровской армии в Нидерланды в 1940 году и до освобождения страны в 1945-м.

После войны отрывки повести публиковали в журналах, а целиком книга вышла только в 1957 году – и тут же стала бестселлером в Нидерландах. Впоследствии ее перевели на 20 языков.

Сара Минко, которая взяла другое имя в 40-е, чтобы спастись от нацистов, родилась в Гиннекен-ин-Бавел в 1920 году. По окончании школы она начала работать в местной газете, но в 1940-м была уволена из-за своей национальности. Затем немцы перевезли семью в Амстердам, куда перед депортацией в концлагеря свозили многих евреев. Ее сестра и зять были первыми членами семьи, которых забрали.

За Сарой и ее родителями пришли в апреле 1943 года. Тогда девушке удалось бежать, а ее родители были депортированы и погибли в лагере смерти Собибор. Скрываясь от нацистов, Минко постоянно обесцвечивала волосы, чтобы хоть как-то скрыть свою национальную принадлежность, и стала называть себя Маргой. После войны она вышла замуж за поэта Берта Воетена и родила двух дочерей.

Всего за свою жизнь Минко написала более 25 книг и в 2019-м получила премию Хофта – главную литературную премию Нидерландов. «Я бы предпочла, чтобы у меня не было причины писать “Горькие травы”, – объясняла Марга. – Но факты есть – как и книга. И теперь важнее, что люди, которым эта книга посвящена, как будто продолжают жить, причем не только в моей памяти».

{* *}