Крупнейшая газета Израиля переходит на арабский язык

19 декабря крупнейшая в Израиле газета Yediot Ahronot объявила о запуске нового интернет-проекта, в рамках которого арабо-язычное население мира сможет ознакомиться как с событиями, происходящими в Израиле, так и с израильской точкой зрения на актуальные проблемы региона и всего мира.

Новый проект, получивший название "Arab Y-Net" станет первым сайтом, где израильская версия газеты будет полностью переводиться на арабский язык. Помимо новостей, на сайте можно будет найти подборку статей по истории, культуре, традициям, политике и экономике Израиля.

По мнению одного из создателей проекта, Гая Бехора, это поможет израильтянам и арабам лучше понять друг друга, а, следовательно, суметь найти "точки соприкосновения" во мнениях и научиться слышать мнение обратной стороны. "Одна из центральных проблем арабо-израильского мира — это недостаток информации, — уверен Бехор, — и наш проект создан для того, чтобы решить эту проблему..."