Top.Mail.Ru

В Берлине прошел вечер, посвященный памяти Льва Гинзбурга

24.12.2001

В берлинском клубе «Диалог», объединяющем несколько сот русскоязычных эмигрантов, вчера прошел литературно-музыкальный вечер, посвященный памяти Льва Гинзбурга, знаменитого советского переводчика немецкой поэзии от средних веков до наших дней. Гинзбург известен, в частности, тем, что перевел текст для шлягера Давида Тухманова «По французской стороне». В этом году Гинзбургу исполнилось бы 80 лет. В вечере принял участие его сын, живущий в Берлине журналист Юрий Гинзбург, который прочел отрывки из автобиографической прозы отца. Кроме того, были исполнены стихи в переводах Гинзбурга и песни на его слова.



{* *}