Top.Mail.Ru

Columbia Pictures экранизирует роман Стругацких "Пикник на обочине"

04.08.2006

Фильм по повести братьев Стругацких «Пикник на обочине» планирует снять кинокомпания Columbia Pictures, передает «Эхо Москвы». Возможно, что обратиться к русской классике американцев заставил фильм «Ночной дозор».

Напомним, в 1979 году режиссер Андрей Тарковский снял фильм по той же повести под названием «Сталкер» (в ролях: Александр Кайдановский, Алиса Фрейндлих, Анатолий Солоницын, Николай Гринько). Естественно, американская версия будет сильно отличаться от философской-фантастической картины, в которой звучат стихи Федора Тютчева и Арсения Тарковского. В голливудском варианте это будет футуристическая криминальная драму.

Американские продюсеры возьмут за основу литературный оригинал. После визита инопланетян на планете осталась Зона, где находится масса загадочных предметов, но в то же время таится множество опасностей. Эту зону посещают группы охотников за сокровищами, которые рискуют жизнями ради артефактов. Автор сценария и режиссер фильма — Дэвид Якобсон, снявший триллер «Дамер» и романтическую драму «Это случилось в долине». Продюссировать фильм будет Нил Моритц, который работал над такими фильмами, как «Три Икса», «Форсаж», «Крутящий момент» и «Стелс».

{* *}