Над пропастью без Сэлинджера

Вчера в возрасте 91 года ушел из жизни выдающийся американский писатель Джером Дэвид Сэлинджер, автор знаменитого романа «Над пропастью во ржи». Писатель, которого называют классиком литературы XX века, скончался в собственном доме в городе Корниш, штат Нью-Гэмпшир, США.

Литературная карьера Сэлинджера началась с коротких рассказов, публиковавшихся в периодике. Известность ему принес рассказ «Хорошо ловится рыбка-бананка», написанный в 1948 году. Единственный роман писателя «Над пропастью во ржи» (The Catcher in the Rye) вышел в 1951 году. Произведение, написанное в форме монолога от первого лица, описывает несколько дней из жизни американского старшеклассника. Разговорным языком, порой граничащим с вульгарным, от имени 17-летнего Холдена Колфилда Сэлинджер описывает подростковое недоверие к ценностям взрослых и общественной морали, ощущение отчужденности от других и полной дезориентированности в жизни. Книга встретила одобрение критики и живой отклик у читателей, хотя сначала в некоторых штатах ее запретили «за депрессивность и употребление бранной лексики». Сейчас в большинстве американских школ роман «Над пропастью во ржи» входит в списки рекомендованной к прочтению литературы, а молодежь до сих пор находит во взглядах Холдена Колфилда отзвуки собственных настроений.

Джером Дэвид Сэлинджер родился 1 января 1919 года в Нью-Йорке. Его отец Соломон, потомок польских евреев, держал бакалейную лавку. Мать писателя, в девичестве Мэри Джиллик, имела шотландско-ирландские корни. Хотя Мэри никогда не проходила гиюр, после замужества она стала называться себя Мириам. До своей бар-мицвы Дэвид даже не знал, что его мать — нееврейка.

В 17 лет Сэлинджер закончил военное училище в городе Вэлли-Фордж, этим его образование и ограничилось.

В 1942 году, Сэлинджер был призван в армию и служил в пехоте. В чине сержанта он участвовал в высадке союзников в Нормандии и в освобождении нацистских концлагерей. Сэлинджер писал друзьям, что «таскает с собой печатную машинку и сочиняет, как только находится свободная минутка».

После успеха «Над пропастью во ржи» Сэлинджер стал вести затворнический образ жизни, отгородившись от общения с критиками и поклонниками. Писатель переехал из Нью-Йорка в город Корниш, где поселился в особняке за высокой оградой, отказывался давать интервью и публиковать свои фотографии. О нем ходило множество слухов: публика полагала, что человеку, спрятавшемуся от мира, есть что скрывать.

Если в ранних рассказах Сэлинджера были заметны настроения человека, сломленного ужасами войны, то в его позднем творчестве отразилось влияние дзен-буддизма, которым писатель увлекся в своем добровольном уединении. После 1965 года Сэлинджер и вовсе прекратил печататься, к тому же наложил запрет на переиздание своих ранних сочинений и публикацию писем.

Писатель был женат дважды. В 1945 году он женился на француженке по имени Сильвия, которая была врачом. Об их коротком браке практически ничего не известно. 10 лет спустя он создал семью с американкой Клэр Дуглас. От этого брака осталось двое детей, но в 1967 году супруги расстались. Говорят, что особой привязанности к своим детям Сэлинджер не проявлял. В 2000 году его дочь Маргарет опубликовала мемуары о своем отце под названием «Ловец снов». В ее воспоминаниях Сэлинджер предстает неприятным и даже душевно нездоровым человеком, который увлекается нетрадиционной медициной и всевозможными диетами, пьет собственную мочу и периодически разговаривает на неизвестных языках.

Двумя годами ранее начинающая писательница Джойс Мейнард выпустила книгу о своем недолгом романе с Сэлинджером. Мейнард познакомилась с ним, когда Сэлинджер прочел ее эссе на страницах «Нью-Йорк таймс». После бурного эпистолярного романа и телефонных звонков 18-летняя девшука бросила университет и переехала в его уединенный особняк в Корнише. Меньше чем через год Сэлинджер отослал ее домой без объяснения причин. Мейнард рисует образ властного, эксцентричного человека, жизнь с которым едва не сломала ее психику.

Время от времени в печати появлялась информация, что автор «Над пропастью во ржи» готовит к выходу новый роман. В 2009 году СМИ писали о книге некоего Джона Дэвида Калифорнии, заявленной как продолжение романа «Над пропастью во ржи». Книга была озаглавлена «Шестьдесят лет спустя: пробираясь через рожь». Многие литературные критики предположили, что под псевдонимом скрывается сам эксцентричный писатель. Однако Сэлинджер выступил против издания романа и нанял адвокатов, чтобы те запретили публикацию неразрешенного продолжения.