Top.Mail.Ru

Еврейская роль Филипа Сеймура Хоффмана

04.02.2014

В воскресенье, 2 февраля, в своей нью-йоркской квартире был найден мертвым актер Филип Сеймур Хоффман. За свою 23-летнюю карьеру в кино Хоффман сыграл всего несколько главных ролей, однако каждое его появление в кадре, пусть и в эпизоде, всегда оказывалось ярким и запоминающимся. Есть в его фильмографии и анимационная работа: в 2008 году голосом Хоффмана заговорил трогательный неуклюжий еврей Макс Джерри Горовиц из австралийского пластилинового шедевра «Мэри и Макс».


В 2009 году анимационная лента «Мэри и Макс» (Mary & Max) австралийца Адама Эллиота получила сразу несколько престижных кинонаград: премию за лучший полнометражный фильм на Фестивале анимационного кино во французском Аннеси, гран-при Международного фестиваля анимации в Оттаве, а также «Хрустального медведя» на МКФ в Берлине.

Персонаж, которого озвучивает Филип Сеймур Хоффман, — Макс Джерри Горовиц, одинокий 44-летний еврей из Нью-Йорка. Он страдает ожирением и синдромом Аспергера — заболеванием, характеризующимся проблемами с социальным взаимодействием. Макс воспитывался в религиозной еврейской семье, но со временем стал атеистом, хотя и продолжает носить кипу — чтобы держать голову в тепле. Он любит шоколадные хот-доги, приготовленные по его собственному рецепту, читает все номера журнала NationalGeographic, составляет список любимых слов, третье место в котором занимает «Владивосток», и мечтает о настоящем друге.

Макс заводит дружескую переписку с 8-летней австралийской девочкой Мэри Динкл из пригорода Мельбурна. В ее жизни тоже все несладко: мать Мэри пьет, отцу нет до нее дела, в школе приходится терпеть издевательства. Фильм одновременно пронзительно грустен и комичен. «Я спрашивал у матери, когда мне было четыре года, и она сказала, что дети вылупляются из яиц, которые откладывают и высиживают почтенные раввины. Если ты католик, их высиживают монахини, а если атеист — грязные одинокие проститутки», — отвечает Макс на волнующий Мэри вопрос, откуда берутся дети в Америке. Их переписка продолжается 18 лет, с 1976 по 1994 год, в течение которых Мэри взрослеет, а Макс становится еще толще и неуклюжее.

«Недавно я пересмотрела этот необыкновенно честный мультфильм со своим 12-летним сыном. Когда я рассказала ему, какой невероятный актер Филип Сеймур Хоффман, сын спросил, на самом ли деле он пожилой еврей. Я ответила, что нет. “В таком случае как ему удалось сделать так, чтобы Макс звучал в точности как Макс?” — удивился ребенок. В этом и был гений Хоффмана: он мог полностью перевоплотиться в Макса с такой же легкостью, с какой перевоплощался в любых других персонажей, сыгранных им за его такую короткую карьеру», — пишет на сайте Forward блогер Рене Герт-Занд.

«Талант Хоффмана заключался в том, что он заставлял нас увидеть в этих грустных нелепых персонажах самих себя, ту правду о нас, которую мы, возможно, предпочли бы не знать», — отзывается на смерть актера газета TheNewYorkTimes.

Филип Сеймур Хоффман родился 23 июля 1967 года в Нью-Йорке. В 1991 году дебютировал в кино, снявшись в одном из эпизодов телесериала «Закон и порядок». В его фильмографии преобладают роли второго плана, которые, однако, всегда оказывались не менее запоминающимися, чем главные; среди них его работы в картинах «Запах женщины», «Смерч», «Большой Лебовски», «Талантливый мистер Рипли», «Магнолия», «Сомнение». В 2006 году Хоффман получил «Золотой Глобус» и «Оскар» за одну из немногих своих главных ролей — в байопике «Капоте» режиссера Беннетта Миллера. В 2012-м был признан лучшим актером на Венецианском кинофестивале за роль в фильме Пола Томаса Андерсона «Мастер», где он сыграл харизматичного лидера религиозного движения.

В воскресенье, 2 февраля, 46-летний Хоффман был найден мертвым в своей квартире в Нью-Йорке. Причиной смерти актера, по предварительной версии, стала передозировка наркотиков. Известно, что в прошлом он лечился от наркотической зависимости. Последней работой Хоффмана стала роль Плутарха Хевенсби в заключительной части киносерии «Голодные игры», премьера которой намечена на 2015 год.

Елена Лившиц

{* *}