Федор Шаляпин: песни о главном

18 марта в Доме — музее Ф. И. Шаляпина состоялся вечер "Ф. И. Шаляпин и еврейская культура". Концерт еврейской песни прошел в исполнении лауреата международного конкурса, баритона Дмитрия Трапезникова.

На протяжении всей своей жизни Ф. И. Шаляпин был тесно связан с еврейской культурой. Он исполнял много песен на идише и иврите. При этом через песню он передавал, все нежное и теплое отношение, которое он испытывал к Израилю и его народу. В повседневной жизни, как выясняется, его также окружали люди еврейского происхождения. Евреями, например, были все его импресарио: Леонидов, Кашук, Поляков-Литовцев, а также близкие друзья: И.И. Левитан, В.И. Серов.



Шаляпин давал много благотворительных концертов, деньги от которых шли в пользу пострадавших от еврейских погромов. В свое время Ф. И. Шаляпин получал многочисленные угрозы от черносотенцев. Например, на благотворительном концерте в Киеве, средства от которого были переданы еврейской общине пострадавшей во время очередного погрома, к нему обратились местные черносотенцы с письменным посланием, в котором ненавязчиво "советовали" не приезжать больше в Киев, но, несмотря на такие угрозы Ф.И. Шаляпин не отказывался от своих позиций. Как истинный интеллигент, он считал антисемитизм позором и презирал тех, кто его разделяет. В 1918 году 13 апреля в Петрограде прошел концерт Ф. И. Шаляпина, средства от которого были перечислены на создание национального театра в Палестине.

Интересно, что записи еврейских песен в исполнении великого певца не сохранились. Именно поэтому организатор вечера в музее Шаляпина, Элеонора Вениаминовна Соколова, готовя программу, ставила задачу познакомить общественность с этим ранее недоступным пластом творчества Ф. И. Шаляпина.

На вечере еврейской песни выступил известный баритон Дмитрий Трапезников. В сопровождении пианистки Монаны Гоголашвилли он исполнил пятнадцать песен на идише и иврите. Этому певцу посредством своего незаурядного вокала очень точно удалось передать характер еврейской песни. Это меланхолия, печаль и молитва в таких произведениях, как "Страна", "Вечер роз", "Идти за тобой", "Ночь". Юмор, ирония, комичность, темперамент звучали в песнях: "Друзья, история повторяется", "Где они те девушки?", "Да здравствует этот народ".

После концерта Дмитрий Трапезников согласился ответить на несколько вопросов, специально для читателей JEWISH.RU.

- Что вас вдохновляет на исполнение этой музыки, ведь это очень тонкий пласт культуры?

- Просто смотрю на ноты и чувствую себя совершенно свободном в этом музыкальном мире. Я всегда интересовался всем новым, именно это меня подвигло на изучение еврейской музыки, ведь это совершенно новый для меня пласт, который было решено освоить.

- Как вам дается изучение языка израильтян и исполнение репертуара?

- Очень просто, сложностей, связанных с изучением этого языка и исполнением песен на нем у меня не возникает. Вообще, при исполнении любого репертуара главное — чувствовать музыку. Я всегда пою с удовольствием.

Как сказал Дмитрий Трапезников, впервые эти песни прозвучали в Израильском культурном центре около года назад. Публика очень тепло приняла этот репертуар. На выступлении присутствовала Алла Гербер, президент фонда "Холокост", которая также восторженно отзывалась об этой стороне творчества Дмитрия Трапезникова.

И не удивительно, что на вечере еврейской песни в Доме — музее Ф. И. Шаляпина песни в исполнении Дмитрия Трапезникова вызвали у публики нескончаемые аплодисменты и овации.