Top.Mail.Ru

Душой и телом

31.05.2004

Михаил Захарович Левитин родился в 1945 году в Одессе. В 1968-м закончил ГИТИС, курс Юрия Завадского. Еще будучи студентом, поставил в московском Театре на Таганке у Юрия Любимова пьесу Петера Вайса «О том, как господин Мокенпотт от своих злосчастий избавился». Позднее ставил спектакли в Театре Советской Армии, Ленинградском театре комедии, рижском ТЮЗе. В 1979 году режиссер начал работать в Театре миниатюр. Вслед за Левитиным туда пришли такие известные актеры, как Роман Карцев, Виктор Ильченко, Любовь Полищук. Особый успех имела постановка 1982 года «Хармс! Чармс! Шардам! или Школа клоунов». В 1985-м Михаил Левитин стал главным режиссером театра, а в следующем — его художественным руководителем. С этого времени театр получил название «Эрмитаж». В общей сложности Народный артист России Михаил Левитин поставил более пятидесяти спектаклей. Он автор книг «Сплошное неприличие», «Еврейский Бог в Париже» и «Плутодрама». Музыку к своим постановкам он пишет сам.

В понедельник 24 мая в Московском еврейском общинном центре состоялся творческий вечер Михаила Левитина.

«Так получилось, что встречи с евреями стали для меня громадной внутренней необходимостью», — признался Левитин (встреча с режиссером уже проходила ранее в Израильском культурном центре при посольстве Израиля в Москве). — У нас закончился сезон в театре. Скоро мне предстоит проститься с труппой на довольно долгое время, в ходе которого планирую заняться писательской деятельностью. Но для этого мне нужен переход, которым и станет наша сегодняшняя встреча».

Левитин рассказал о своем особом отношении к Израилю: «Я езжу в Израиль каждый год. Не с театром, а сам по себе. Недавно побывал в родной Одессе, посетил могилу отца. Из Одессы по Черному морю отправился в Хайфу. Хотелось увидеть эту землю с моря…».

Несмотря на то, что ему, по его же собственному признанию, «трудно говорить о театре», поскольку он мечает уже «уйти в отпуск», рассказ именно об этом хотели услышать из уст режиссера многие в зале. «”Эрмитаж” — авторский театр, — подчеркнул Левитин. — В нем абсолютно все зависит от меня. В нем я делаю все, что пожелаю. Никогда и ничто мне в этом не мешало».

«У меня трудный путь к еврейству, — продолжил он. — Меня никогда не называли тем словом, которое я не стану произносить здесь. Мне практически никогда не мешали, а если и мешали, то я не замечал и не слышал мешавших. По этому же принципу я руководил и театром “Эрмитаж”, где ставил своих любимых авторов. Только в последнее время я начал ставить спектакли по собственным пьесам… На самом деле, нет вещей, неподвластных театру. Я считаю, что на сцене можно поставить даже телефонную книгу».

Для Левитина очень большое значение имеет идиш, хотя он его практически не знает: «Это сложная история. И один из грехов советской власти заключается в том, что она заставляла людей стыдиться себя. Моя мама знает идиш, знал его и отец. Родители, будучи коммунистами, переговаривались между собой на идиш только тогда, когда хотели что-то утаить. Я же знаю на на этом языке лишь несколько слов, да и те — неприличные. Но все, что связано с идиш, для меня очень важно. Это и Михоэлс, и Грановский. И театры на идиш для меня куда важнее театров на иврите».

Безусловно, публику очень интересовали и подробности из личной жизни Левитина, в частности, его отношения с бывшей женой актрисой Ольгой Остроумовой. Вполне естественно, от ответов на подобные вопросы режиссер пытался уйти. Зато на вопрос «ваши дети — русские или евреи?» ответил предельно исчерпывающе и однозначно: «Мои дети — евреи. И душой, и телом».


Александр Фишман

{* *}