Долг платежом красен

Недавно Израиль получил из Багдада бесценные документы, которые смогут пролить свет как на историю выродившейся еврейской общины Ирака, так и на судьбу принадлежавшего ей имущества, по-прежнему находящегося на территории Ирака. Среди них — брошюра с детальным описанием этого имущества, стенограммы и протоколы судебных заседаний 1998 года и несколько сотен свидетельств о браке и смерти, датированных 1949–2001 годами.

После предварительного изучения в канцелярии министра по делам диаспоры и Иерусалима Натана Щаранского документы смогут впоследствии повлиять на количество и ход рассмотрения будущих исков иракских евреев на получение компенсаций за утерянное имущество. Щаранский же возглавляет и министерский комитет по правозащитным искам и искам о собственности от еврейских общин.

Около 800 страниц доставленной документации были сфотокопированы с оставшихся в Багдаде оригиналов и отправлены в Израиль представителями Госдепартамента США. Однако американские официальные лица, включая и сотрудников канцелярии специального посланника Госдепартамента по вопросам Холокоста Эдварда О’Доннела (Edward O'Donnel), комментировать происхождение материалов отказались. Израильские официальные лица считают, что разыскать их помогли так называемые «иракские коллаборационисты».

Около полугода назад солдаты американской армии, обыскивая здание управления иракской тайной полиции, обнаружили еще одну связку документов, имеющих для еврейской общины важное значение. Однако все они были сильно подпорчены водой, под слоем которой находились довольно долго, и в настоящее время находятся на реставрации в США.

В годы правления Саддама Хуссейна евреи в Ираке находились под постоянным наблюдением: их телефоны прослушивались, за их домами и синагогами следили. В начале 1940-х годов еврейская община Ирака насчитывала около 200 тысяч человек. Но образование Государства Израиль ускорило процесс ее распада. Папки с документами, содержащие информацию и карты с указанием точного местонахождения еврейской собственности — в основном, в районе Багдада, — могут быть использованы, если иракские евреи когда-либо потребуют выплаты компенсаций за изгнание из Ирака.

Довольно скромными в оформлении выглядят 470 брачных контрактов, каждый из которых представляет собой декларацию о заключении брака на одном листе, слегка приукрашенную надписями на иврите. Пресс-секретарь Щаранского Ривка Канарек (Rivka Kanarek) отметила, что ее сотрудники «получили только черно-белые фотокопии, отчего они и выглядят бюрократически». Для изучения всех этих материалов был приглашен и лидер иракских евреев Израиля Мордехай Бен-Порат (Mordechai Ben-Porat).

Для перевода и дальнейшего изучения написанных, в основном, на арабском документов сотрудники канцелярии Щаранского переслали их ближневосточным экспертам. В конце концов, все привезенные материалы обоснуются в сейфах канцелярии генерального директора министерства юстиции Аарона Абрамовича (Aharon Abramovitz), который одновременно является сопредседателем комитета по выплате компенсаций евреям, покинувших арабские страны.