Они пришли, чтобы остаться

Документальный фильм «Еврейские американцы» повествует о 350-летней истории жизни евреев-переселенцев в США. Начинается история с того, как в 1654 году группе из 23 евреев отказали в просьбе о поселении в Нью-Йорке (в то время Нью-Амстердаме), и они вынуждены были повернуть назад. Однако не преминули вернуться, как только просьба была пересмотрена и одобрена.

История американских евреев является неотъемлемой частью истории самих Соединенных Штатов. Как и многим другим иммигрантам, вначале им пришлось тяжело, однако сила воли и желание работать, для того чтобы устроить свою жизнь, принесли свои плоды. Евреи не только добились желаемого, но – в отличие от большей части иммигрантов – смогли сохранить собственное наследие и даже способствовали становлению национальной американской культуры.

Свобода и открывающиеся возможности этого континента привлекали большие потоки переселенцев, и, даже получив отказ в получении вида на жительство, многие не оставляли надежды и попыток сделать Америку своим домом.

«С каждой новой волной иммиграции евреи проявляли все большее желание стать настоящими американцами, стремясь при этом сохранить свою национальную культуру. Через некоторое время, вопреки различным препятствиям, это им удалось», — говорит документалист Дэвид Грубин.

В первой части картины под названием «Они пришли, чтобы остаться» описывается история первых поколений иммигрантов, которые обосновались в Америке в начале 1700 года. Весьма интересно, что, несмотря на участие в Американской революции, евреи на протяжении нескольких лет оставались для этой страны гражданами второго сорта. Даже после принятия конституции долгое время они не имели права на участие в выборах на территории нескольких штатов.

Вторая часть фильма рассказывает о прибытии в Америку германоязычных евреев из центральной Европы, многие из которых преуспели в продаже различных товаров фермерам. «Предрасположенность к торговле – одна из национальных черт этого народа, — говорит Грубин. — Америка строила железные дороги и развивала западные территории. Эти люди с их национальными особенностями были ей просто необходимы. К ним складывалось противоречивое отношение: они евреи; они немного странные, – но они прижились здесь, сохранив свою сущность». К концу 1800-х на территории Соединенных Штатов проживало уже около четверти миллиона евреев. Многие из них оказались по разные стороны во время Гражданской войны. Конфликт между Севером и Югом принес первые в Америке примеры антисемитизма. Позже это явление снова возникало на фоне кризисов и напряженности. По словам Грубина, «самые частые случаи антисемитизма наблюдались во время Великой депрессии 30-х годов».

Отдельные эпизоды фильма концентрируют внимание на влиянии евреев на американское искусство. Помимо огромного вклада в музыку и литературу еврейские американцы создали уникальные культурные институты, включая еврейский театр, который неожиданно стал источником новых слов и выражений, закрепившихся в речи. «Просто немыслимо, сколько еврейских заимствований в английском языке, — отмечает легендарный комик Карл Райнер, — например слово “schmuck” прочно осело в американском сленге в значении “быть ничтожеством” просто по причине забавного звучания».

Шестичасовой фильм «Еврейские американцы» в полной мере отражает неукротимый дух еврейского народа. «В целом это история о преодолении препятствий на пути к желаемому, — говорит Грубин. — Причем, оглядываясь на сегодняшнюю действительность, когда не кажется необычной даже мысль об избрании на пост президента США человека еврейской национальности, можно говорить, что это история успеха».