Аазину

Глава 32

1. ₁ “Внимайте, небеса, — я буду говорить! Да услышит земля речения моих уст!
2. ₂ Пусть прольется, как дождь, моя речь, потечет, как роса, мое наставленье, словно струи дождя — на зеленый покров, словно потоки [воды] — на траву.
3. ₃ Ведь я возглашаю Имя Господа: воздайте славу нашему Богу!
4. ₄ Он — Твердыня, чисты Его деянья, праведны все Его пути. Он — верный Бог, Ему чужд обман. Он праведен и справедлив.
5. ₅ Его лжесыны растлились в пороке — упрямое, заплутавшее поколенье!
6. ₆ Господу ли вы воздаете так, подлый и неумный народ?! Ведь Он — твой Отец, создавший тебя! Он тебя сотворил и основал!

1. ₇ Вспомни древние времена, подумай о былых годах. Расспроси своего отца — пусть он расскажет тебе, и своих старцев — пусть поведают они.
2. ₈ Когда Всевышний народам владенья давал, разделял человеческий род, Он определил границы народов по числу сынов Израиля.
3. ₉ Ведь доля Господа — Его народ! Яаков — Его часть и удел!
4. ₁₀ Он нашел его в пустынной стране, в воющем хаосе пустоты. Защищал Он его, опекал, берег, как зеницу ока.
5. ₁₁ Как орел охраняет свое гнездо, парит над своими птенцами — так и Он простер крыла, подхватил, понес их на крыльях Своих.
6. ₁₂ Господь один вел их — с ними не было чужих богов.

1. ₁₃ Он провел их по земному хребту, кормил урожаем полей. Он питал их медом из скал, маслом из кремнистых утесов,
2. ₁₄ коровьими сливками, козьим молоком, а также жиром ягнят, и баранов с Башана, и козлов, и лучшим пшеничным зерном. Ты пил кровь винограда — вино!
3. ₁₅ Разжирел Йешурун, лягаться стал — стал ты жирным, откормленным, гладким! Он оставил Бога, своего Творца, хулил он Твердыню своего спасенья.
4. ₁₆ Они раздражали Его чужими [богами], мерзостями гневили Его.
5. ₁₇ Приносили жертвы бесам, лжебогу, божествам, которых не знали, новым, недавно пришедшим — ваши деды о них и не ведали!
6. ₁₈ Ты оставил Твердыню, что тебя породила, забыл Бога, что дал тебе жизнь.

1. ₁₉ Посмотрел Господь — и отверг Он, в гневе, сынов и дочерей.
2. ₂₀ Он сказал: ‘Сокрою от них Свой лик, посмотрю, что их ожидает. Ведь они — изменчивое поколенье, дети, в которых нет верности.
3. ₂₁ Они раздражали Меня лжебогом, гневили своими истуканами. Я же разозлю их лженародом, разгневаю подлым племенем.
4. ₂₂ От Моего гнева воспылает огонь, возгорится до глубин преисподней! Он пожрет землю с ее плодами, сожжет основания гор.
5. ₂₃ Я обрушу на них беды, обращу против них Мои стрелы.
6. ₂₄ [Они будут] голодом истощены, охвачены хворью и страшным мором! Я нашлю на них клыки зверей и яд ползучих гадов.
7. ₂₅ На улице истребит [их] меч, а в домах — ужас; [погибнут] и юноши и девы, младенцы и седые старцы.
8. ₂₆ Подумал Я: ‘Положу им конец! Сотру у людей [даже] память о них!’
9. ₂₇ Но не хочу презренья врагов — как бы не подумали недруги, как бы не сказали: ‘Мы возвысились, а Господь тут ни при чем’.
10. ₂₈ Но они — народ, потерявший рассудок, неспособный понимать.

1. ₂₉ Будь они поумнее, то смогли бы постичь, осознать, что их ждет.
2. ₃₀ Как может один преследовать тысячу, а двое — обратить в бегство тьму? Значит, их выдала их Твердыня, Господь, это Он отдал их [врагу]!
3. ₃₁ Но наша Твердыня — не их ‘твердыня’, и не врагам нашим судить!
4. ₃₂ Ведь их виноград — от лозы Сдома, из садов Аморы. Их виноградные ягоды — с ядом, а гроздья — горечи полны.
5. ₃₃ Их вино — это змеиный яд, коварный яд аспидов!
6. ₃₄ Но вот что спрятано у Меня, запечатано в Моих хранилищах:
7. ₃₅ у Меня — отмщенье и воздаянье, на день, когда они пошатнутся. Ибо близок час их погибели, грядущее торопится к ним.
8. ₃₆ Господь заступится за Свой народ, пожалеет Своих рабов — когда Он увидит, что силы ушли, что ни слабого, ни сильного не осталось.
9. ₃₇ Тогда Он скажет: Где же их ‘боги’, где ‘твердыня’, что спасала их?
10. ₃₈ [Где те,] что съедали жир их жертв и пили вино возлияний? Пусть они встанут и помогут вам, пусть дадут вам защиту!
11. ₃₉ Поймите же сегодня, что Я — это Я, нет богов, помимо Меня! Я умерщвляю — и Я оживляю, Я поразил — и Я исцелю! От Меня не спасет никто!

1. ₄₀ Я воздеваю длань к небесам и клянусь Моей вечной жизнью,
2. ₄₁ что, когда заострю Я сверкающий меч, дабы вершить Свой суд, тогда отомщу Я врагам, воздам недругам Своим!
3. ₄₂ Я напою Свои стрелы кровью, будет Мой меч пожирать плоть. Кровь убитых и пленных! Головы вражьих вождей!’
4. ₄₃ Народы, прославьте же Его народ! Отплатит Он за кровь Своих рабов, обратит месть на Своих врагов, очистит землю народа Своего”.

1. ₄₄ Моше пришел к народу и, вместе с Ѓошеа, сыном Нуна, возгласил все слова этой песни.
2. ₄₅ [А когда] Моше произнес эти слова,
3. ₄₆ он сказал им: “Будьте внимательны ко всем тем словам, которыми я свидетельствую о вас сегодня. Заповедайте вашим сынам неукоснительно следовать всем словам этого Учения.
4. ₄₇ Ведь это — не пустые слова для вас, в них — ваша жизнь! Благодаря им долгой будет ваша жизнь в стране, в которой вы окажетесь, перейдя Иордан, и которой вы овладеете”.

1. ₄₈ В тот же самый день Господь сказал Моше:
2. ₄₉ “Взойди на эти горы Аварим — на гору Нево, что в земле моавской, напротив Иерихона. Окинь взором землю ханаанскую, которую Я отдаю сынам Израиля во владение.
3. ₅₀ Взойди на эту гору и умри на ней, отойди к праотцам своим, — как умер твой брат Аѓарон на горе Ѓор, отойдя к своим праотцам.
4. ₅₁ [Так суждено вам] за то, что у источника Мериват-Кадеш, в пустыне Цин, вы проявили неверность Мне среди сынов Израиля, за то, что вы не показали сынам Израиля Мою святость!
5. ₅₂ Эту страну — страну, которую Я отдаю сынам Израиля, — ты увидишь издали, но не войдешь в нее”.