Top.Mail.Ru

Голдстоуна пустят на бар-мицву к внуку

26.04.2010

Судья Ричард Голдстоун, глава комиссии ООН, составившей отчет о военных «преступлениях» Израиля во время антитеррористической операции «Литой свинец» в секторе Газа, несмотря на протесты со стороны еврейской общины Йоханнесбурга, сможет принять участие в церемонии бар-мицвы своего внука в ЮАР.

В Совете еврейской общины ЮАР заявили, что организованных акций протеста в связи с посещением Голдстоуном йоханнесбургской синагоги «Бейт-мидраш а-гадоль» не будет, и судья сможет принять участие в семейном торжестве в синагоге.

Глава Совета еврейских общин Южной Африки Вэнди Кан сообщила, что сразу после церемонии бар-мицвы Голдстоун посетит собрание общины, где сможет прокомментировать свои действия на посту главы комиссии, составившей отчет. «Представители общины весьма недовольны докладом Голдстоуна. По их мнению, содержащиеся в документе положения предвзяты и некорректны», — заявила Вэнди Кан.

Напомним, что в сентябре прошлого года Ричард Голдстоун, возглавлявший комиссию ООН по расследованию «военных преступлений» Израиля в Газе, подготовил доклад, в котором действия ЦАХАЛа подвергались жесткой критике. Документ, хотя он и содержал критику ХАМАСа, был с восторгом встречен в арабском мире.

Еще несколько недель назад Совет еврейской общины ЮАР и руководство Большой синагоги Йоханнесбурга заявили, что «не допустят появления продавшегося арабам судьи в контролируемой ими синагоге».

Некоторые даже обращались к родственникам Голдстоуна с просьбой уговорить его отказаться от визита в Йоханнесбург, чтобы избежать массовых протестов представителей еврейской общины.

Руководство синагоги и родители виновника торжества пришли к соглашению, что, во избежание эксцессов, судья Голдстоун на бар-мицву не приедет. Однако позиция совета вызвала недовольство многих еврейских общин (в том числе и в самой Южной Африке).

В итоге Совет еврейской общины потребовал, чтобы «все стороны немедленно прекратили нагнетать страсти и дали дедушке возможность отпраздновать бар-мицву внука».

Сам Голдстоун заявил, что «счастлив, что руководство еврейской общины разрешило ему приехать на семейный праздник».

 

Полина Ковалевич

{* *}