Top.Mail.Ru

Немецкие дистрибьюторы пугаются иудаизма

20.06.2007

Немецкие дистрибьюторы пугаются иудаизма

Берлинский еврейский кинофестиваль — одно из 80-ти ежегодно проводимых по всему миру мероприятий еврейского кинематографа.

«Приятно наблюдать за тем, как активно проявляют себя еврейские общины», — сказал на открытии XIII Еврейского кинофестиваля в Берлине немецкий режиссер Фолькер Шлёндорф. В течение 11-дневного кинофорума, стартовавшего в германской столице в минувшее воскресенье, будут просмотрены 24 фильма из восьми стран мира, в том числе 10 работ из Израиля.

Программа этого года отражает тенденцию распространения еврейской культуры во всем мире, говорит Шлёндорф. Берлинский еврейский кинофестиваль — одно из 80-ти ежегодно проводимых по всему миру мероприятий еврейского кинематографа. Здесь демонстрируются фильмы из Аргентины, Мексики, США, Великобритании, Израиля, Норвегии, Испании и Германии.

«Удержать фестиваль на плаву — задача отнюдь не из легких», — призналась директор фестиваля Никола Галлинер из Лондона, которая поблагодарила берлинскую еврейскую общину за оказанную финансовую поддержку.

«Каждый год мы начинаем с нуля, и лучшая награда для нас — одобрительная реакция публики», — отметил Шлёндорф, по словам которого открывший нынешний фестиваль фильм израильского режиссера Эйтана Фокса «Пузырь» («The Bubble») подтвердил свою популярность, уже завоеванную на Берлинском кинофестивале, где он получил «приз зрительских симпатий». «Нам должно быть стыдно, — посетовал он во время обсуждения этой киноработы, — что фильм до сих пор не нашел своего дистрибьютора на территории Германии». В интервью DPA Галлинер предположила, что причину тому следует, по всей видимости, искать в «слишком радикальной концовке». По ее мнению, германские дистрибьюторы теряют мужество, когда приходится работать с произведениями об Израиле или иудаизме: «Они боятся работать с такими фильмами. Чтобы завоевать признание, кино, сделанное в Израиле, должно быть основано на серьезной теме». «Пузырь» — это историю трех молодых израильтян из тель-авивского квартала хиппи. Когда один из них, молодой гомосексуалист, которого сыграл Охад Кноллер, влюбляется в палестинца Ашрафа, начинаются проблемы. Остроумный, хорошо сыгранный сюжет заканчивается оглушающими сценами насилия, наводящими на размышления о непредсказуемости жизни в беспокойном квартале.

Фестиваль еврейского кино в последние годы обрел особую репутацию: здесь показывают блестящие киноработы, которые по разным причинам не получили должного признания на более солидных кинофорумах. В Германии израильское кино по большей части было «политизированным и нашпигованным проблемами», считает директор. Это, по ее мнению, не так уж плохо, но, с другой стороны, это означает, что оно всегда было представлено в Германии несколько однобоко.

На фестивале была представлена и последняя германо-израильская лента Эгона Монка «The Bertinis», сюжет которой основан на эпизодах из жизни Ральфа Джордано. В 1989 году история монаха легла в основу телесериала из пяти частей. Среди других представленных на фестивале работ — фильм израильского режиссера Джонатана Паза «Галилейский эскимос», снятая в еврейском квартале Мехико семейная драма Алехандро Шпрингалла «Мой мексиканский Шива», а также документальный фильм Фриды Ли Мок «Борьба с ангелами» о творческом пути писателя-драматурга, обладателя Пулитцеровской премии Тони Кушнира.

Фестиваль продлится до 30 июня.

Виктория Прессман

{* *}