Top.Mail.Ru

Хорошо забытое старое

25.12.2003

Двадцать лет назад один из итальянских телеканалов пригласил писательницу и редактора из Милана Анни Сачердоти (Annie Sacerdoti), бывшую в то время активным членом 100-тысячной миланской еврейской общины, продюсировать документальный фильм о евреях Ломбардии.

Открытия, сделанные ею во время съемок, не просто поразили ее, но даже в какой-то степени изменили ее жизнь. Путешествуя по небольшим цизальпинским городкам, она обнаружила множество заброшенных еврейских кладбищ и бывшие синагоги, используемые под столярные мастерские… “Тогда-то я и осознала, что история итальянского еврейства творилась не только в крупных центрах вроде Рима или Венеции, — вспоминает писательница. — Она создавалась и в бесчисленных городках и деревушках, о существовании которых позабыли, кажется, и сами итальянские евреи”.

Эти открытия заставили Сачердоти всерьез взяться за изучение богатейшего еврейского наследия Италии. В 1986-м она написала еврейский путеводитель по Италии, а в девяностые издала серии отдельных путеводителей, посвященных еврейскому наследию и отдельным религиям страны.

Минувшей осенью редактор миланского еврейского журнала “Il Bollettino” Анни Сачердоти опубликовала переработанную версию “Путеводителя по еврейской Италии”, включившую в себя основные туристические маршруты и снабженную обзором современной еврейской жизни страны включая адреса кошерных ресторанов и массу другой полезной информации. “Эта книга — плод двадцати лет непрерывной работы, — сказала Сачердоти на презентации “Путеводителя” в Риме. — Открыв для себя еврейскую историю и культуру, я стала одержимой. Когда вы что-то обнаруживаете, рождается страстное желание продолжать в том же духе, чтобы открыть еще что-то. И тогда одно открытие следует за другим”. Книга, снабженная замечательными цветными фотоиллюстрациями, уже в 2004 году выйдет в свет на английском языке.

Сегодня в Италии проживает приблизительно 30–35 тысяч евреев, при общей численности населения страны 60 миллионов человек. Более двух третей итальянских евреев живут в Риме и Милане. Еврейская история полуострова уходит своими корнями во времена Древнего Рима. Следы двухтысячелетней еврейской культуры сегодня можно обнаружить в сотнях провинциальных местечек и в больших городах любой части страны. В исторических еврейских кварталах можно увидеть много заброшенных синагог. С одной стороны, это печальный результат изгнания евреев, с другой — итальянские евреи, как и их американские соплеменники, постепенно перебираются в крупные города, что влечет серьезные демографические перемены. Однако никакие перемены не сравнятся с трагическими событиями эпохи Холокоста, когда Италия лишилась 8 миллионов евреев.

В книге Анни Сачердоти представлены сведения о 45 городах: в ней можно проделать интереснейшее путешествие от древнеримских катакомб до средневековых микв на Сицилии, посетив попутно более десятка величественных барочных синагог в крошечных городках Пьемонта, где еврея нынче и не встретишь. “Пьемонт — это уникальное место. Вряд ли в Европе сыщешь столь хорошо сохранившиеся синагоги, — рассказывает Сачердоти. — В Италии около 70 синагог включая две полуразрушенные, которые сохранились еще с древнеримских времен. Помимо этого — масса еврейских музеев”. О большинстве памятников еврейского наследия, утверждает Сачердоти, мало известно не только стороннему наблюдателю, но, порой, и самим итальянским евреям. Может, именно потому фотограф Альберто Джона Фалько (Alberto Jona Falco), снимки которого иллюстрируют книгу, считает, что фотографируя их, исполнял микву.

Сачердоти — одна из организаторов ежегодного “Европейского дня еврейской культуры”, проводимого в более чем двадцати странах с 1999 года. Во время этого мероприятия в Италию приезжает свыше 40 тысяч гостей, которые посещают еврейские музеи, синагоги, кладбища и участвуют в специальных мероприятиях в десятках городов.

В последние годы в Италии появились и другие проекты, пропагандирующие еврейское наследие. Например, создание специальных туристических маршрутов еврейского наследия, спонсорами которого выступили некоторые туристические фирмы и власти округа Фриули-Венеция-Джулия (Friuli Venezia Giulia). В Риме тем временем подумывают и о расширении музея еврейской общины, обсуждают планы празднования следующей весной 100-летия римской Великой синагоги. Наряду со старым гетто в Венеции, где находятся несколько отреставрированных синагог и величественный музей, а также построенной в мавританском стиле великолепной синагогой во Флоренции, Великая синагога входит в число трех самых известных центров итальянского еврейского наследия.

В декабре расположенный в Нью-Йорке Всемирный фонд памятников (World Monuments Fund) в рамках программы по предоставлению грантов для еврейского наследия (Jewish Heritage Grants Program) выделил флорентийской синагоге, построенной в 1870–1882 гг., 50 тысяч долларов для проведения реставрационных работ и ремонта крыши. “Надеюсь, что и моя скромная работа будет способствовать популяризации еврейского наследия страны и позволит ему стать всеобщим достоянием, — говорит писательница. — Туризм может вдохнуть в эти места новую жизнь”.


Екатерина Иванова

{* *}