«Недержание» Сары

27.08.2010

Американская комедийная актриса Сара Сильверман, прославившаяся выступлениями в жанре стэнд-апа, написала автобиографическую книгу, которая выходит в свет под язвительным заголовком «Недержание». «Это книга о девочке, которая ходит под себя», — поясняет Сара. Мемуары Сильверман — это достоверное описание событий, приправленное характерным для актрисы едким юмором. Авторский гонорар Сары составил, не много не мало, 2,5 миллиона долларов.

«В процессе работы над мемуарами я не стремилась поделиться с читателем своей мудростью. Я написала эту книгу лишь потому, что я популярный комик, и это моя работа», — честно сообщает актриса в предисловии.

Юное дарование по имени Сара Сильверман появилось на американских телеэкранах в 1993 году. Тогда девушка впервые выступила в роли сценариста и ведущего популярного телешоу Saturday Night Live. Настоящая известность пришла к Саре после шуточного видеоролика I’m fucking Matt Daymon, в котором засветился сам Мэтт Дэймон. За эту работу 22-летняя Сильверман удостоилась престижной телевизионной премии «Эмми». Актриса предпочитает шутить на довольно провокационные темы: секс, расизм и т.д., за что неоднократно подвергалась резкой критике.
 
 
 
 
Сильверман начинает книгу с душещипательных воспоминаний о своем детстве, которое она провела в штате Нью-Гэмпшир на северо-востоке США. Актриса рассказывает о том, что, будучи единственной еврейкой в классе, испытывала чувство отчуждения и психологического дискомфорта. Чувство одиночества продолжало мучить Сару и в юности. О трагедии в семье — гибели в результате несчастного случая младшего брата — в книге упоминается лишь вскользь. Даже по этому поводу Сара не постеснялась съязвить, назвав главу о смерти брата, находившегося на попечении бабушки, «Мой первый провал». В главе «Еще один лагерь для евреев» Сара поведала читателю о своих невзгодах во время отдыха в детском летнем лагере. В 16-летнем возрасте Сара испытывала сильнейшую депрессию, достигшую таких масштабов, что она была вынуждена принимать до 10 таблеток антидепрессанта в день.

Сильверман меньше всего стремится вызвать у читателя жалость, рассказывая даже о самых болезненных фактах своей биографии, как о чем-то совершенно незначительном: «Возможно, отсутствие страха перед сценой вызвано многолетним ночным недержанием. Мои детские комплексы привели меня в профессию, в которой нечего терять». Сара пишет, что с детства обожала шокировать окружающих. В возрасте четырех или пяти лет она обнаружила, что нецензурная лексика может отлично насмешить, если знать, что, где и когда «сморозить».

В книгу вошли отрывки из переписки Сары с редактором книги и даже «эпилог от самого Господа Б-га». Парадоксально, но самые удачные фрагменты повествования — те, в которых Сильверман не так язвительна, даже в какой-то степени застенчива. Сара подробно анализирует случай, когда ее обвинили в расизме и уволили с телеканала NBC. Но и здесь Сильверман нашла возможность в очередной раз заявить о том, что ей все нипочем: «Мне наплевать, считаете вы меня расисткой, или нет. Для меня гораздо важнее, чтобы вам понравилась моя стройная фигура».

Полина Ковалевич