Мания Жизели

31.10.2007

В течение двух дней женщина-дирижер из США Жизель Бен-Дор будет руководить Иерусалимским симфоническим оркестром, сообщает «The Jerusalem Post».

«Мой отец говорил, что профессия дирижера не так уж плоха, но если бы я стала бухгалтером в Монтевидео, тогда бы он мной гордился, — смеется Жизель Бен-Дор. — Он был сыном бедных родителей, бежавших из Польши в Уругвай перед началом Второй мировой войны. Отец стал бухгалтером, финансовым советником, и для него это было очень важно».

Бен-Дор, несмотря на наставления своего отца, поступила иначе. За свою карьеру она дирижировала ведущими оркестрами мира и выступила в качестве музыкального руководителя оркестров Аннаполиса, Санта-Барбары и «Pro Arte Chamber».

Бен-Дор родилась в Уругвае. На фортепьяно девочка начала играть в возрасте четырех лет, а дирижировать хором – в 12, потому что ей «так захотелось», вспоминает она. Когда Жизель приехала в Израиль, то поняла, что должна принять решение относительно своего будущего: «Я подумала, какой будет моя жизнь, если я стану дирижером».

После окончания музыкальной академии имени Рубина в Тель-Авиве, Бен-Дор продолжила музыкальное образование в Йельской музыкальной школе: «Сначала мне предложили грант на обучение в берлинском Институте музыки, но я отказалась. Как мне ни хотелось научиться дирижировать, не для этого я приехала в Израиль из Уругвая». «Я ждала следующего предложения целых три года, и, наконец, мне дали грант на обучение в Йельской музыкальной школе, — вспоминает она. — Отец разрешил мне поехать, но сказал, что сначала мне надо выйти замуж, что я и сделала».

Вскоре Бен-Дор осознала, как мало в музыкальной среде женщин-дирижеров: «Дело не в особом таланте мужчин. Просто такова традиция, таким привыкли видеть дирижера. В прошлом у женщин просто не было возможности стать композиторами или дирижерами. Но мой маленький сын, который наблюдал за моими выступлениями, убежден, что дирижирование – это работа для девочек».

Карьера Бен-Дор доказывает, что пол не является основным фактором успешного дирижирования. «Всем одинаково тяжело добиться успеха в этой профессии, — говорит она. — Нужно всегда быть наготове, иначе просто вылетишь из игры».

Несмотря на свою успешную карьеру, Бен-Дор считает себя в первую очередь преданной женой и матерью: «Многие женщины-дирижеры не замужем, у них нет детей. А у меня два сына, и я отклонила приличное количество предложений по работе, если из-за этого мог нарушиться комфорт моих детей».

Сейчас Бен-Дор покинула пост музыкального руководителя симфонического оркестра Санта-Моники и потому имеет больше возможностей, чтобы провести время с семьей. За неделю до начала репетиций с израильским оркестром она путешествовала по Святой земле в качестве члена группы Еврейского национального фонда: «Я думала, что знаю Израиль, но оказалось, это совсем не так».

Жизель очень тепло отзывается об израильской поп-музыке, отмечая ее оторванность от американской культуры: «Она мелодичная, и молодежь знает слова наизусть».

На предстоящем концерте будет исполнена «Симфония No.1» Яна Сибелиуса и «Американец в Париже» Джорджа Гершвина.

Ольга Лешукова