Китайцам нравятся евреи

12.05.2010

В конце прошлого месяца в Шанхае открылась всемирная выставка «Экспо-2010». Тема выставки — «Лучше город — лучше жизнь». Это первая в истории всемирная выставка, проходящая на территории Китая. Общая площадь выставочных павильонов составляет 5,28 кв. км. В выставке принимают участие более 190 стран. Израильский павильон знакомит посетителей с традиционной еврейской и современной израильской культурой, наглядно демонстрирует общее и отличное между культурами еврейского государства и Поднебесной.

Элегантный израильский павильон построен из камня и стекла и напоминает по форме две переплетенные руки. Около входа в павильон разбит тенистый мини-парк, усаженный апельсиновыми деревьями. Гигантские экраны демонстрируют израильские пейзажи в трехмерной проекции. Идея создать мини-парк принадлежит архитектору Хаиму Дотану. «На выставке 2008 года, которая проходила в Сарагосе (Испания), было безумно жарко и люди мучились, стоя в очередях без капли воды. Именно поэтому мы решили устроить тенистый сад», — говорит Дотан.

Из импровизированного парка посетитель попадает в зал с куполообразным потолком высотой более 30 метров. Стены сооружения украшены пейзажами живописных видов Израиля: Иерусалима, Тель-Авива, пустыни Негев и фруктовых садов Галилеи. Экраны транслируют видео, снятое на израильских улицах: здесь и бородатые хасиды в сюртуках и широкополых шляпах, и едва одетые отдыхающие. Экскурсии на китайском языке ведут молодые израильтяне. Один из них — Миньяо Ван. Он родился в Китае, но вырос в Израиле. По словам Миньяо, посетители (в основном, разумеется, китайцы) очень приветливы: «Китайцам нравятся евреи! Им нравятся изобретательность, умение вести бизнес. По их убеждению, Израиль — отличная страна с прочной экономикой».

В израильском павильоне есть и кинозал на 300 мест. Здесь посетители могут увидеть ролики об израильских достижениях с английскими субтитрами.

Рассказывает руководитель израильской делегации на «Экспо-2010» Яффа Бен-Ари: «Мы поставили задачу установить эмоциональный контакт с посетителями. Мы не хотели устраивать обычный музей. Мы хотели соединить старое с новым, традиции — с инновациями».

Принимая участие в выставках прошлых лет — в 1995 году в Брюсселе, в 1967 году в Монреале, в 1992-м в Севилье, в 1998-м в Лиссабоне и в 2000-м в Ганновере — Израиль не сооружал собственный павильон, а занимал уже готовый.

На сей раз израильское правительство сочло участие в выставке событием государственной важности. На создание национального павильона было потрачено около 11 миллионов долларов, а его дизайн был выбран по итогам специального конкурса из множества вариантов.

Участие в шанхайской выставке представляет для Израиля интерес по ряду причин. Развивающийся стремительными темпами Китай заинтересован в сотрудничестве с такими высокотехнологичными державами, как Израиль, который, в свою очередь, заинтересован в реализации своих ноу-хау.

Израильский консул в Шанхае Джеки Эльдан считает участие еврейского государства в выставке историческим событием. По его мнению, это отличная возможность установить дружественные отношения между государствами, обменяться опытом в различных сферах.

Китайцы знают об Израиле и евреях совсем не много. Яффа Бен-Ари рассказывает, что на одной из предыдущих выставок китайцам задавали вопрос: «Сколько, по вашему мнению, в мире евреев?» Варианты ответов колебались в диапазоне 50-100 миллионов человек. На самом же деле в мире насчитывается всего 14 миллионов евреев, а это на 6 миллионов меньше, чем население Шанхая.

По отношению к Израилю Китай, который не вмешивается в ближневосточный конфликт, занимает нейтральную позицию. Джеки Эльдан отмечает, что к Западу, в отличие от Израиля, Китай относится с большим подозрением.

В 30-40-х годах прошлого века Шанхай был убежищем для еврейских беженцев из оккупированных нацистами стран Европы. Около 20 тысяч евреев пережили в Китае войну. После окончания войны большинство евреев эмигрировали из Шанхая в США и в Израиль. В настоящее время в городе проживают около трех тысяч евреев, в том числе 200 семей израильтян.

Яффа Бен-Ари считает, что китайцы и евреи во многом схожи. Оба народа представляют древние цивилизации, чей язык и письменность живы до сих пор, а главными ценностями, как и прежде, считаются семья и образование. «Да, нас мало, нам не хватает воды, нефти и даже территории. Главный ресурс Израиля — это наши интеллектуальные способности!» — убеждена Яффа Бен-Ари.

 

Соня Бакулина